Батуми және Грузия туралы пайдалы ақпарат
Батумидегі тілдік кедергі
Батуми қаншалықты көп ұлтты болмасын, бұл Грузияның ажырамас бөлігі, мұнда мемлекеттік тіл грузин. Аджара бұл жасанды әкімшілік құрылым, жергілікті халқы бар Бірнеше ғасыр бұрын исламды күштеп қабылдаған грузиндер. Демек, аджар тілі жоқ, грузин тілінің адъяр диалектісі бар. Егер сіз грузин тілін білсеңіз, тіпті өте нашар деңгейде олар сені түсінеді.
Грузин тілін білмейтін кейбір мигранттар Батумиде тұрғанда ешқандай ыңғайсыздық сезінбейді. Егер сізді жергілікті тұрғын түсінбесе, онда әрдайым жолаушылар болады, олар аударма қызметін ұсына алады. & nbsp; Және біз өмірдің осындай әдісін ұсынамыз.
Сонымен, егер сіз тек орыс тілін білсеңіз, орта және үлкен жастағы адамдармен байланысқан дұрыс. Олар жастарға қарағанда жақсы. Егер сіз ер мен әйелдің арасын таңдайтын болсаңыз, онда ер адам. Грузия провинцияларында екі тілді әйелдер азшылық мүшелері.
Белгілер мен белгілер әлдеқайда күрделі. Мәселе мынада, грузин тілінде өзіндік ерекше әріп бар, оның әріптері басқалардай емес. Грузиядағы маңдайшалар мен жазулардың көпшілігі ағылшын тілінде қайталанады. Ағылшын тілін білу қиын жағдайға тап болмауға көмектеседі.